Cracking the Code: How Hackers Exploit ASCII and Unicode to Breach Systems

Yemi PeterYemi Peter
5 min read

In the shadowy corners of cybersecurity, it’s not always the high-tech exploits or zero-day flaws that bring systems to their knees. Sometimes, it’s the humble characters we type every day—twisted into weapons by clever hackers. ASCII and Unicode, the unsung heroes behind your emails, apps, and emojis, have a dark side that cybercriminals love to exploit. But how do they turn something as simple as ‘A’ or ‘😈’ into a skeleton key for your defenses? And more importantly, how can you fight back?

Buckle up as we dive into the wild world of character encoding exploits—a tale of deception, invisible threats, and real-world breaches that’ll make you rethink the power of text. Whether you’re a developer, an ethical hacking enthusiast, or just curious about the tricks lurking in your keyboard, this article will arm you with knowledge and a few jaw-dropping stories to share.

ASCII and Unicode: More Than Meets the Eye

You might know ASCII as the old-school code that turns letters into numbers, or Unicode as the global system that lets us text in every language (and throw in a 😈 for fun). But here’s the twist: these encoding systems aren’t just tools for communication—they’re playgrounds for attackers. While your existing blog post covers how they power the digital world (we won’t rehash that here!), we’re zooming into their shadowy side: how hackers use them to outsmart security.

  • ASCII: Think of it as the no-frills grandpa of encoding—128 characters, 7 bits, pure simplicity. Its predictability makes it a go-to for tricks like buffer overflows, where hackers flood systems with carefully crafted inputs to hijack code.

  • Unicode: The flashy, globe-trotting cousin, packing over 149,000 characters into formats like UTF-8 and UTF-16. Its complexity is a goldmine for attackers, offering endless ways to disguise malicious intent.

Let’s skip the textbook stuff and jump straight into the action—because in the hands of a hacker, these characters are anything but innocent.

How Hackers Weaponize Characters: 4 Sneaky Techniques

Ready to see encoding in a whole new light? Here’s how cybercriminals exploit ASCII and Unicode to slip past defenses, with real examples that’ll stick with you.

1. Phishing with a Twist: Unicode’s Deceptive Domains

Imagine clicking ‘google.com’—except it’s not. Hackers use homoglyphs (Unicode lookalikes, like Cyrillic ‘а’ instead of Latin ‘a’) to craft URLs that fool your eyes but not your browser. It’s a phishing scam on steroids.

  • Real-world hit: In 2017, attackers mimicked legit sites with Unicode trickery, snagging passwords from unsuspecting users. One typo, and you’re on a fake page spilling your secrets.

2. Bypassing Filters: When ‘Admin’ Sneaks In

Security filters block words like ‘admin’ to keep hackers out. But Unicode laughs at that. Using full-width characters (e.g., ‘admin’) or combining marks (e.g., ‘a̍dmin’), attackers dodge the rules while looking legit.

  • Why it works: Filters see ASCII ‘admin’ but miss Unicode variants. Next thing you know, a hacker’s running your system.

3. Visual Spoofing: The Filename Fakery

Ever heard of the right-to-left override (RLO) character (U+202E)? Hackers embed it in filenames to flip text direction, turning ‘safe.txt’ into ‘safetxe.txt’—a disguised executable ready to unleash chaos.

  • Real-world example: Security pro Vickie Li showed in 2020 how this tricks users into downloading malware, thinking it’s harmless. It’s digital sleight of hand at its finest.

4. Invisible Threats: Smuggling Data with Unicode

In 2024, Microsoft 365 Copilot faced a wild exploit: ASCII smuggling. Hackers hid invisible Unicode characters in hyperlinks to steal data under users’ noses. These characters mimicked ASCII but stayed invisible in the UI—a perfect heist.

  • How it’s done: Think of it as slipping a secret note in invisible ink—except the ink’s Unicode, and the note’s your sensitive data.

Case Study: The Login That Let a Hacker In

Let’s break down a classic: a Unicode normalization attack that turned a simple login into a security nightmare.

  • The scene: A web app blocks ‘admin’ as a username. Smart, right? Not quite.

  • The trick: A hacker signs up as ‘a̍dmin’—‘a’ plus a combining mark. It looks like ‘admin’ but isn’t in ASCII. The filter lets it through. Later, the system normalizes it to ‘admin,’ and bam—admin access granted.

  • The lesson: Normalizing inputs (converting all Unicode variants to one form) before checking them could’ve stopped this cold.

This isn’t theory—it’s a wake-up call for anyone building or securing systems.

3 Ways to Fight Back: Secure Your Code

Knowledge is power, but action seals the deal. Here’s how to shield your systems from these encoding exploits:

  1. Normalize Unicode Inputs: Convert all text to a standard form (like NFC) before validating it. No more sneaky variants slipping through.

  2. Block Homoglyphs: Use tools or libraries to spot and stop lookalike characters—especially in URLs or user inputs.

  3. Stick to One Encoding: UTF-8 is your friend. Mixing encodings (e.g., UTF-16 and ASCII) is like leaving your back door unlocked.

Implement these, and you’ll sleep better knowing hackers have one less trick up their sleeves.

Quick Reference: Encoding Tricks to Watch For

Here’s a handy table of characters hackers love—and how they’re encoded. Keep it close; it’s your cheat sheet to spotting trouble, I’ve created just for you.

CharASCII (Hex)Unicode PointUTF-8 (Hex)UTF-16 (Hex)
A0x41U+00410x410x0041
éN/AU+00E90xC3 0xA90x00E9
😈N/AU+1F6080xF0 0x9F 0x98 0x880xD83D 0xDE08

The Takeaway: Don’t Underestimate the Small Stuff

ASCII and Unicode might seem like boring tech trivia, but in the wrong hands, they’re keys to the kingdom. From phishing domains to invisible data theft, hackers have mastered the art of turning text into trouble. But now you know their playbook—and how to shut it down.

Next time you’re coding, browsing, or even just clicking a link, pause and think: Could a character be hiding something sinister? Stay sharp, stay secure, and let’s keep the digital world a little safer, one byte at a time.

0
Subscribe to my newsletter

Read articles from Yemi Peter directly inside your inbox. Subscribe to the newsletter, and don't miss out.

Written by

Yemi Peter
Yemi Peter

I’m Yemi, an ethical hacking and cybersecurity enthusiast on a mission to master the art of hacking—legally and ethically. This blog is my open journal: • Breaking down technical concepts in simple terms • Sharing tools, exploits, and walkthroughs • Documenting my learning journey from binary to buffer overflows Whether you’re a beginner or just curious about hacking, this space is built to help us grow together. Read. Learn. Hack. Connect with me: • Coding Journey: yemicodes.substack.com • Personal Growth Blog: affirmative.substack.com • Medium Writings: medium.com/@yemipeter