Les défis technologiques derrière EdBuild.AI : créer une IA qui transforme un PDF en parcours e-learning complet

🚧 Contexte
Quand j’ai lancé EdBuild.AI, l’idée paraissait simple : permettre à n’importe quel formateur, DRH ou organisme de formation de transformer un PDF en une formation complète, prête à être diffusée.
Mais sous cette promesse se cache une chaîne technologique complexe, qui mobilise :
une architecture modulaire,
des contraintes UX pédagogiques,
et une automatisation fine des formats d’activités.
Ce billet est un retour sur les principaux challenges techniques que nous avons rencontrés — et comment on y répond.
🧱 1. Décomposer un PDF pédagogique de manière exploitable
Le premier obstacle : analyser un PDF hétérogène.
Contrairement à un texte brut, un PDF peut contenir :
des blocs non hiérarchisés,
des images sans alt text,
des tableaux, titres, et schémas mélangés.
🧠 2. Générer des contenus variés, utiles et pédagogiques
Transformer un texte en activité pédagogique structurée demande plus que de la génération textuelle.
Types d’activités générées :
Quiz & QCM
Flashcards
Textes à trous
Glisser-déposer
Glossaire
Vidéo avec avatar animé
🎬 3. Générer des vidéos pédagogiques avec avatar IA
Problèmes rencontrés :
Limite de durée et de nombre de caractères.
Délai de génération + latence API.
Uniformité du ton (besoin d’un style plus pédagogique).
🔁 4. Boucle de validation humaine et interface “copilote”
Tout ne peut pas (encore) être automatisé à 100 %. Le vrai défi UX : créer une interface où l’humain reste dans la boucle, sans ralentir la production.
Notre approche :
Chaque contenu généré est présenté dans une interface de validation : “C’est parfait / Je veux améliorer”.
Si “améliorer” : l’IA repropose une version, ou l’utilisateur modifie lui-même.
🧪 À terme : système d’apprentissage basé sur les corrections apportées par les utilisateurs.
🔮 Et après ?
Prochains défis :
- Construire une API ouverte pour connecter EdBuild à d'autres LMS.
🧠 Conclusion
Construire EdBuild.AI, ce n’est pas juste intégrer GPT dans une interface.
C’est orchestrer une chaîne de valeur IA + UX + pédagogie + infrastructure, au service de la formation.
Et ce n’est que le début.
🔗 Tu veux voir à quoi ça ressemble ?
👉 https://www.edbuild.ai
💬 Curieux de voir comment tu aurais approché ces challenges.
Drop un commentaire, un retour ou un “bon courage”, ça compte plus qu’on ne croit.
Subscribe to my newsletter
Read articles from Benjamin Sitbon directly inside your inbox. Subscribe to the newsletter, and don't miss out.
Written by

Benjamin Sitbon
Benjamin Sitbon
👋 Je suis le fondateur de EdBuild.AI, une plateforme SaaS de nouvelle génération qui transforme automatiquement des documents (PDF, supports internes, cours) en parcours e-learning complets et interactifs, grâce à des moteurs IA propriétaires. 🎯 Mes sujets de prédilection : Automatisation pédagogique par l’IA Design de l’expérience apprenante IA appliquée à la formation et au savoir Développement produit SaaS B2B 🚀 Ce que je construis actuellement : Un outil auteur intelligent (quiz, QCM, flashcards, vidéos avec avatar…) généré automatiquement à partir d’un PDF Une plateforme LMS intégrée pour les organismes de formation, écoles et entreprises Un backend évolutif pour industrialiser la création de formations par l’IA