Por qué un blog sobre Oracle APEX en español: un viaje personal y profesional

Voy a empezar por contar un poco sobre mí y cómo surgió la idea de crear este blog en español, centrado en tecnología, desarrollo y, más concretamente, en Oracle APEX.

Me formé como ingeniero de telecomunicaciones en la Universidad de Málaga, y como tantos otros compañeros de carrera, acabé trabajando en el mundo del desarrollo de software. Fue en ese camino donde descubrí Oracle APEX, hace ya casi una década. Desde el principio, tuve la suerte de formar parte de una empresa bastante atípica en mi entorno, lo que me permitió crecer rápidamente a nivel profesional y enfrentarme a desafíos que, en otros contextos, quizás habrían tardado años en llegar.

Mi primer contacto con APEX fue un tanto peculiar: un “retiro” tecnológico con mi compañero Adri, donde asistimos a una formación online (en inglés, por supuesto) sobre esta desconocida tecnología. La experiencia fue... intensa. El curso, de tono monótono y denso, nos hizo dar más de una cabezada, especialmente después del almuerzo.

Aun así, algo nos enganchó. Tras aquel primer acercamiento, nuestro jefe, Trond —quien había aprendido APEX de forma completamente autodidacta, como casi todos en aquel entonces— nos fue lanzando desafíos en una aplicación que él mismo había creado, comenzando en la versión 3.2. Nosotros aterrizamos con la versión 4.0 de APEX, y pronto formamos un equipo muy bien compenetrado, desarrollando funcionalidades complejas en un sCRM bastante avanzado.

En esa época, los recursos disponibles eran escasos, y casi todo el contenido útil estaba en inglés. Por suerte, el idioma nunca fue una barrera para nosotros. Pero con el tiempo, al ir trabajando con más personas, me dí cuenta de que eso no siempre es así. La barrera idiomática puede convertirse en un freno real para muchos profesionales con talento, acotando de forma innecesaria sus carreras profesionales.

Y ahí empezó a germinar la idea de este blog…

Después de asistir a conferencias nacionales e internacionales, compartir contenido en inglés, organizar eventos y dar charlas a estudiantes o comunidades de usuarios, sentí que era el momento de devolver algo a la comunidad, y decidí hacerlo en nuestro idioma. Este blog nace con la intención de ser un recurso útil para quienes trabajan (o quieren empezar a trabajar) con Oracle APEX y buscan contenidos en español. También nace como un pequeño reto personal: compartir aprendizajes, crear nuevos tutoriales y, de paso, construir una especie de “memoria técnica” que me ayude a mí mismo en el futuro.

Ahora que estamos entrando de lleno en la era de la inteligencia artificial, y empezamos a vislumbrar hacia dónde puede llevarnos, creo que es el momento perfecto para retomar viejos hábitos y abrir nuevos espacios de intercambio. Tengo la firme convicción de que la tecnología está para facilitarnos la vida, y hacerla más accesible para todos — y en todos los sentidos — es, para mí, una prioridad.

Ojalá este rincón se convierta en un lugar de encuentro. Me encantará que me propongáis temas, compartáis vuestras experiencias o simplemente lancéis preguntas. Porque, al final, la comunidad también se construye conversando.

¡Gracias por estar aquí!

Happy coding,

Juan L.

1
Subscribe to my newsletter

Read articles from Juan López García directly inside your inbox. Subscribe to the newsletter, and don't miss out.

Written by

Juan López García
Juan López García

I am a technology professional with about a decade of experience in software development, specialising in Oracle APEX. My career began in telecommunications engineering, but my passion for technology and software development led me to transition into this field. Since then, I have been deeply involved in leading teams and driving digital transformation across various projects. As a part of my daily tasks, I focus on fostering collaboration, efficiency, and technical excellence, ensuring that the projects where I'm involved embrace digital advancements effectively. I take great pride in sharing my knowledge and experience, whether through mentorship, conferences, or engaging with the tech community.