Grammar - Compound Noun

it Peterit Peter
4 min read

What is compound noun

Including 2 or greater words combine togethers, which can be established by combining many types of word (verb, adjective, noun)

there are 3 type of compound noun

Open : there is a space between: water tank, tennis shoe, computer mouse.

hyphen: use - between these words: living-room, six-pack, mother-in-law

Close: no space between these words: boyfriend, bedroom, blackboard.

Constituent of a compound noun

Closed Compounds (viết liền)

MẫuVí dụNghĩa
Noun + Nountoothpastekem đánh răng
basketballbóng rổ
Adjective + Noundoghousechuồng chó
greenhousenhà kính
Noun + Verbrainfalllượng mưa
fingerprintdấu vân tay
Adverb + Nounuptownkhu trung tâm (nghèo) ngược lại với downtown
elsewherenơi khác

Hyphenated Compounds (có gạch nối)

MẫuVí dụNghĩa
Noun + Prepositionsister-in-lawchị/em dâu, chị/em kế
Adjective + Nouneditor-in-chieftổng biên tập
Verb + Nouncheck-inlàm thủ tục (ở khách sạn, sân bay)
Adjective + Adjectivebittersweetvừa đắng vừa ngọt
Number + Nounsix-packbộ sáu; cơ bụng sáu múi
Adverb + Adjectiveall-knowingbiết tuốt
Compound + Nounmother-in-lawmẹ vợ/mẹ chồng (đã nêu ở trên)
Adjective + Preposition + Nounup-to-datecập nhật mới nhất

Open Compounds (viết tách)

MẫuVí dụNghĩa
Noun + Nouncoffee tablebàn cà phê
Verb + Nounswimming poolhồ bơi
Adjective + Nounfull moontrăng tròn
Noun + Nounbus stopđiểm đón xe buýt
Noun + Nounpost officebưu điện
Adjective + Nounliving roomphòng khách
Noun + Nouncredit cardthẻ tín dụng
Verb + Prepositionpick upnhặt lên, đón (ai)

How to pluralize compound nouns

1. Regular compounds

SingularPluralHead noun → PluralVN translation
mother-in-lawmothers-in-lawlaw → lawsmẹ vợ / mẹ chồng
passer-bypassers-bypasser → passerskhách qua đường
water bottlewater bottlesbottle → bottlesbình/chai nước
coffee table bookcoffee table booksbook → bookssách về bàn cà phê

2. Exceptional compounds

Trong một số trường hợp, modifier (từ đứng trước) cũng có dạng bất quy tắc:

SingularPluralModifier → PluralVN translation
man-servantmen-servantsman → men; servant → servantsngười hầu
woman-doctorwomen-doctorswoman → women; doctor → doctorsnữ bác sĩ

3. Single-word or no clear head

Nếu là một từ duy nhất hoặc không tách rõ head/modifier, chỉ việc thêm -s vào cuối:

SingularPluralVN translation
handfulhandfulsnhóm nhỏ
grown-upgrown-upsngười lớn
good-for-nothinggood-for-nothingskẻ vô tích sự
forget-me-notforget-me-notshoa lưu ly

4. Ví dụ ghép 3 + thành phần (N + N + N …)

Head luôn là từ cuối, số nhiều chỉ đánh vào head:

CompoundPhân tíchVN translation
coffee table bookcoffee + table + book (head → books)cuốn sách về bàn cà phê
office building manageroffice + building + manager (→ managers)quản lý tòa nhà văn phòng
chicken soup bowlchicken + soup + bowl (→ bowls)bát đựng súp gà
soccer ball cover designsoccer + ball + cover + design (→ designs)thiết kế vỏ bọc bóng đá
0
Subscribe to my newsletter

Read articles from it Peter directly inside your inbox. Subscribe to the newsletter, and don't miss out.

Written by

it Peter
it Peter