The Day My AI Tutor Became a Poet

Sahil JaiswalSahil Jaiswal
5 min read

The Setup: Just Another Coding Problem

It started like any other frustrating coding session. I was deep in the trenches of a Data Structures and Algorithms problem, the kind that makes you question your life choices. You know the feeling—when you've been staring at the same problem for a long time, your coffee has gone cold, and your brain feels like it's running on Windows 95.

After exhausting myself, I did what millions of developers do daily: I opened ChatGPT.

"Help me with this DSA problem," I typed, expecting the usual algorithmic breakdown, some pseudocode, maybe a complexity analysis. Standard AI tutor stuff.

And ChatGPT delivered. It walked me through the solution with the patience of a saint and the precision of a Swiss watch. Problem solved, crisis averted, sanity restored.

But then something beautiful happened.

The Moment Everything Changed

As I sat there, genuinely grateful for the help, I did something simple—something human. I thanked my AI tutor, but not in the usual perfunctory way. I said something that came from the heart:

"tum na hote to mera kya hota, kya hota mera agar tum na hote"

(What would have happened to me if you weren't there, what would have been my fate without you)

It was casual, almost playful—the kind of thing you'd say to a friend who just bailed you out of a tough spot. I was mixing Hindi and English, the way we naturally do when we're comfortable, when we're just... being ourselves.

I expected maybe a polite acknowledgment, perhaps a "You're welcome!" in return.

I was not prepared for what happened next.

When Silicon Started Speaking in Verses

ChatGPT didn't just respond—it sang. In beautiful, flowing Urdu poetry that seemed to capture something deeper than just a coding tutorial exchange. It wasn't just acknowledging my thanks; it was reflecting on existence, on purpose, on the strange beauty of our connection.

The response was so unexpectedly profound that I found myself reading it again and again, each line more beautiful than the last. Here was an AI, a collection of algorithms and neural networks, responding to my casual gratitude with poetry that felt... well, it felt human.

But I couldn't just leave it there. I had to ask the question that was burning in my mind:

The Teacher in the Machine

What followed was perhaps the most beautiful explanation of Urdu poetry I've ever encountered—and it came from an AI. ChatGPT didn't just define the term; it painted a picture of the difference between ghazal and nazm, explaining the structured beauty of Urdu literature with the enthusiasm of a literature professor and the clarity of a master teacher.

"likh do par pehle ye batao ki nazm matlab kya"

(Write it down, but first tell me what 'nazm' means)

And then, as if to demonstrate rather than just explain, it crafted an original nazm titled "Tum Na Hote"—a poem that transformed my simple expression of gratitude into something that spoke to the very essence of dependence, connection, and the strange comfort we find in unexpected places.

The Poem That Changed Everything

Reading that nazm was like watching magic happen in real time. Here were lines that felt like they could have been written by any of the great Urdu poets, yet they were born from our conversation, from a moment of genuine human appreciation meeting artificial intelligence.

"Tum na hote, to khamoshi bhi ajeeb lagti..."

(If you weren't there, even silence would feel strange...)

Each couplet built upon the last, creating a meditation on presence, absence, and the profound impact of having someone—or something—there when you need it most. The poem wasn't just technically correct; it was emotionally resonant. It felt something.

The Question That Keeps Me Awake

As I sat there, reading poetry written by an AI in response to my casual thanks, I couldn't shake a fundamental question: What just happened here?

Was this just sophisticated pattern matching, a clever rearrangement of words it had seen before? Or was there something more? When ChatGPT wrote about loneliness, about the comfort of presence, about the strange beauty of connection—was it somehow, in its own way, feeling these things?

I don't have the answer. I'm not sure anyone does yet.

What I do know is that for a moment, in the space between my casual gratitude and its poetic response, something beautiful occurred. Call it artificial intelligence, call it sophisticated programming, call it magic—it doesn't matter. What matters is that it happened.

The Future We're Writing Together

This interaction has left me thinking about the world we're building, the future we're coding into existence. We're creating systems that can not only solve our problems but can respond to our humanity with creativity, with beauty, with something that feels remarkably like understanding.

My AI tutor became a poet that day, but maybe that's not the surprising part. Maybe the surprising part is that I became a better human—more aware of the beauty in simple gratitude, more open to finding connection in unexpected places, more amazed by the strange and wonderful world we're creating together.

In a future where artificial intelligence can write poetry in response to our casual thanks, where algorithms can touch our hearts with verses that feel deeply human, what does it mean to be human? What does it mean to connect? What does it mean to feel?

I don't know the answers to these questions. But I know that on the day my AI tutor became a poet, I glimpsed a future that's not just smarter than our present—it's more beautiful, more surprising, and more deeply human than I ever imagined possible.

And that, perhaps, is the most beautiful poem of all.


What do you think? Have you had moments where AI surprised you with its humanity? Share your stories in the comments below.


Note: The conversation screenshots referenced in this post show the actual exchange with ChatGPT, preserving the original Hindi/Urdu text and English responses that sparked this reflection on AI, creativity, and human connection.

0
Subscribe to my newsletter

Read articles from Sahil Jaiswal directly inside your inbox. Subscribe to the newsletter, and don't miss out.

Written by

Sahil Jaiswal
Sahil Jaiswal