In a sunlit classroom in South Los Angeles, a 13-year-old student named Maya logs into her school-issued Chromebook to take a standardized test. Unbeknownst to her, the AI tool evaluating her performance has been trained on datasets that barely refle...