The problem
It's a situation many of us have found ourselves in - you have two separate files, one with the video content you want, and the other containing the corresponding audio. Perhaps you've downloaded a silent film and a separate commentary tr...