I recently wrestled with the following challenge: how to quickly spin up a standalone Model-Context-Protocol (MCP) server for an existing API in .NET C# and then integrate it seamlessly with a Custom Agent in Microsoft 365 Co-Pilot. Why "standalone,"...