The air in the SwiftCart engineering bullpen was thick with a familiar tension. Orders were flowing, but so were the customer complaints: "My inventory count is wrong," "I was charged twice," "My order just vanished." The once-reliable relational dat...