Bridging Worlds: Anime Aesthetics & Tech Realities