Working on Wikimedia’s Figma-based design system (Codex) means diving deep into Figma, Penpot, and all things product design. As a developer who has not spent enough time on the design side, I struggled with suddenly working with an entire design sys...