Serverless architectures promised to eliminate infrastructure concerns: no server management, seamless scaling, and reduced operational overhead. But in reality, many teams find themselves dealing with unexpected complexity, higher costs, and perform...