As observability becomes a cornerstone of modern infrastructure, organizations are turning to platforms like Grafana Cloud and Datadog to monitor logs, metrics, and traces. However, these tools often come with hidden complexities, not just in their f...
