Пропустил лексему, что было не мудрено сделать, не зная POSIX. Оказывается, что tty - это терминал, а PTY - псевдотерминал, ну и до кучи в этом контексте stderr. Тут же обращаю внимание, что pretty уже встречалась в контексте print, но без описания.
...
